Datenschutzerklärung
Stand: 28. September 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang
mit dieser Website und dem Online-Shop ist:
Nutrexin AG
Albisriederstrasse 5
8003 Zürich
Schweiz
Telefon: +41 44 496 10 30
E-Mail: info@hawlik.ch
UID: CHE-112.327.856
Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Datenschutzrechte
können Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten erreichen.
2. Geltungsbereich und Rechtsgrundlagen
Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, wie die Nutrexin AG
Personendaten bearbeitet, wenn Sie unsere Website hawlik.ch besuchen,
unseren Online-Shop nutzen, ein Kundenkonto erstellen, mit uns Kontakt
aufnehmen, Bestellungen tätigen, Newsletter oder andere
Marketingkommunikation abonnieren, Bewertungen abgeben oder sonst mit
uns interagieren.
Wir bearbeiten Personendaten in Übereinstimmung mit dem anwendbaren
Schweizer Datenschutzrecht, insbesondere dem Bundesgesetz über den
Datenschutz (DSG) und der Datenschutzverordnung (DSV).
Soweit im Einzelfall zusätzlich ausländisches Datenschutzrecht
anwendbar ist, insbesondere die Datenschutz-Grundverordnung der
Europäischen Union (DSGVO), berücksichtigen wir auch die entsprechenden
gesetzlichen Anforderungen.
3. Welche Personendaten wir bearbeiten
Je nach Nutzung unserer Website und unserer Angebote können insbesondere
folgende Kategorien von Personendaten bearbeitet werden:
- Stammdaten wie Name und gegebenenfalls Firma;
- Kontaktangaben wie Postadresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer;
- Bestell-, Vertrags- und Lieferdaten;
- Zahlungs- und Transaktionsinformationen;
- Angaben zu Kundenkonten und Logins;
- Inhalte von Anfragen und sonstiger Kommunikation;
- Newsletter- und Marketingpräferenzen;
- Produkt- und Unternehmensbewertungen;
- technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Gerätetyp,
Betriebssystem sowie Datum und Zeitpunkt von Zugriffen;
- Nutzungs- und Interaktionsdaten, beispielsweise besuchte Seiten,
betrachtete Produkte, Warenkorbinhalte und Interaktionen mit
unserer Website;
- Cookie- und ähnliche Identifikationsdaten, soweit entsprechende
Technologien eingesetzt werden.
4. Zwecke der Datenbearbeitung
Wir bearbeiten Personendaten insbesondere zu folgenden Zwecken:
- Bereitstellung und Betrieb unserer Website und unseres Online-Shops;
- Bearbeitung und Abwicklung von Bestellungen;
- Lieferung von Produkten und Abwicklung von Zahlungen;
- Führung und Verwaltung von Kundenkonten;
- Bearbeitung von Anfragen und Kundenservice;
- Durchführung von Reklamationen, Ersatzlieferungen und Produktrückrufen;
- Versand von Newslettern und Marketinginformationen, soweit zulässig bzw. eingewilligt;
- Analyse und Verbesserung unserer Website, Angebote und Dienstleistungen;
- Personalisierung von Inhalten und Einkaufserlebnissen;
- Messung der Wirksamkeit von Marketingmassnahmen;
- Verhinderung von Missbrauch, Betrug und Sicherheitsvorfällen;
- Erfüllung gesetzlicher und regulatorischer Pflichten;
- Durchsetzung und Verteidigung rechtlicher Ansprüche.
5. Betrieb des Online-Shops mit Shopify
Unser Online-Shop wird über die E-Commerce-Plattform Shopify betrieben.
Im Rahmen des Besuchs und der Nutzung des Online-Shops bearbeitet
Shopify technische, Nutzungs-, Konto-, Bestell- und weitere
Personendaten, die für den Betrieb der Plattform und die Bereitstellung
der Shop-Funktionen erforderlich sind.
Shopify kann Personendaten unter anderem verarbeiten, wenn Sie unsere
Website besuchen, nach Produkten suchen, Produkte betrachten, einen
Warenkorb verwenden, ein Kundenkonto nutzen oder eine Bestellung
aufgeben.
Informationen darüber, wie Shopify Personendaten von Verbraucherinnen
und Verbrauchern bearbeitet, finden Sie in der Datenschutzerklärung
von Shopify:
Shopify-Datenschutzrichtlinie
für Verbraucher.
Personendaten können im Zusammenhang mit der Nutzung von Shopify auch
in Ländern ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden. Dabei werden die
nach dem anwendbaren Datenschutzrecht erforderlichen Schutzmassnahmen
eingesetzt.
6. Shopify Network Intelligence
In unserem Shop ist Shopify Network Intelligence aktiviert.
Shopify kann dabei Kundendaten und Informationen über Interaktionen
mit unserem Shop zusammen mit Daten aus Interaktionen mit Shopify und
anderen Shopify-Händlern verwenden, um sogenannte erweiterte Dienste
bereitzustellen. Dazu können insbesondere verbesserte Shop-Funktionen,
Personalisierung, Sicherheitsfunktionen, Leistungsoptimierung und eine
verbesserte Ausrichtung von Werbung gehören.
Andere Shopify-Händler erhalten dadurch keinen direkten Zugriff auf
unsere Kundendaten.
Soweit eine Bearbeitung für personalisierte bzw. zielgerichtete
Werbung oder andere nicht notwendige Zwecke eine Einwilligung
erfordert, erfolgt eine solche Bearbeitung erst entsprechend der von
Ihnen gewählten Datenschutzeinstellungen.
Sie können Ihre Cookie- und Datenschutzpräferenzen über die auf unserer
Website bereitgestellten Einstellungen ändern bzw. eine erteilte
Einwilligung für die Zukunft widerrufen.
Weitere Informationen sowie Möglichkeiten zur Ausübung Ihrer Rechte
gegenüber Shopify finden Sie im
Datenschutzportal von Shopify.
7. Kundenkonten und Login
Sie können auf unserer Website ein Kundenkonto erstellen bzw. die von
Shopify angebotenen Kundenkonto-Funktionen nutzen.
Dabei bearbeiten wir insbesondere die für das Konto erforderlichen
Kontakt-, Konto-, Bestell- und Login-Daten. Die Bearbeitung dient der
Bereitstellung und Verwaltung des Kundenkontos, der Anzeige von
Bestellungen sowie der Vereinfachung zukünftiger Bestellvorgänge.
8. Bestellungen und Vertragsabwicklung
Wenn Sie eine Bestellung aufgeben, bearbeiten wir insbesondere Name,
Rechnungs- und Lieferadresse, Kontaktdaten, bestellte Produkte,
Bestellwert, Lieferinformationen und Angaben zum Zahlungsstatus.
Diese Daten werden für die Vertragsabwicklung, Lieferung,
Kundenkommunikation, Buchhaltung, Reklamationen und gegebenenfalls für
Rückrufe oder andere sicherheitsrelevante Informationen verwendet.
Soweit erforderlich, werden entsprechende Daten an Dienstleister
weitergegeben, beispielsweise an Transport-, Logistik-, IT- oder
Zahlungsdienstleister.
9. Zahlungsabwicklung über Payrexx
Für Online-Zahlungen verwenden wir den Zahlungsdienstleister Payrexx.
Je nach gewählter Zahlungsmethode werden die zur Zahlungsabwicklung
erforderlichen Daten an Payrexx und gegebenenfalls an die beteiligten
Zahlungs-, Karten- oder Finanzdienstleister übermittelt. Dazu können
insbesondere Name, Bestell- und Transaktionsdaten,
Zahlungsinformationen, IP-Adresse und weitere für die
Zahlungsabwicklung oder Betrugsprävention erforderliche Informationen
gehören.
Die eigentliche Verarbeitung sensibler Zahlungsdaten erfolgt
grundsätzlich durch den jeweiligen Zahlungsdienstleister und nicht
durch die Nutrexin AG, soweit wir diese Daten nicht selbst erhalten.
Payrexx AG
Burgstrasse 20
3600 Thun
Schweiz
Weitere Informationen finden Sie in der
Datenschutzerklärung von
Payrexx.
10. Telefonische Bestellungen und Kauf auf Rechnung
Bei telefonischen Bestellungen bearbeiten wir die für Bestellung,
Lieferung, Rechnungsstellung und Kundenkommunikation erforderlichen
Personendaten.
Wird eine telefonische Bestellung gegen Rechnung abgewickelt,
verwenden wir die entsprechenden Daten zur Rechnungsstellung und
Zahlungsüberwachung.
Derzeit wird im Zusammenhang mit diesem Rechnungskauf keine
automatisierte Bonitätsprüfung durchgeführt.
11. Kontaktaufnahme
Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder auf einem anderen
Kommunikationsweg kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen
übermittelten Personendaten zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer
Anfrage.
12. Newsletter und Marketing mit Klaviyo
Für Newsletter, Marketingkommunikation und damit verbundene
Automatisierungen verwenden wir Klaviyo.
Wenn Sie sich für unseren Newsletter oder andere
Marketingkommunikation anmelden, können insbesondere Name,
E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse, Einwilligungsstatus sowie
Informationen über Ihre Interaktionen mit unseren Nachrichten und
unserem Shop bearbeitet werden.
Klaviyo kann zudem Informationen zu Öffnungen, Klicks, Bestellungen
und anderen Interaktionen bearbeiten, soweit dies nach Ihren
Datenschutzeinstellungen zulässig ist.
Marketingkommunikation wird nur im Rahmen der gesetzlichen
Voraussetzungen versendet. Eine erteilte Einwilligung können Sie
jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, beispielsweise über
den Abmeldelink in einer Marketing-E-Mail.
Für Marketinganmeldungen verwenden wir, soweit entsprechend
konfiguriert, ein Double-Opt-in-Verfahren.
Dienstanbieter ist:
Klaviyo, Inc.
125 Summer Street, Floor 6
Boston, MA 02110
USA
Klaviyo kann Personendaten in den USA und anderen Ländern bearbeiten.
Soweit erforderlich, werden entsprechende vertragliche
Schutzmechanismen für internationale Datenübermittlungen eingesetzt.
13. Produkt- und Unternehmensbewertungen
Auf unserer Website können Produkt- und Unternehmensbewertungen
angezeigt und abgegeben werden.
Hierfür verwenden wir insbesondere den Bewertungsdienst Loox.
Wenn Sie eine Bewertung abgeben oder mit Bewertungsfunktionen
interagieren, können insbesondere Name bzw. angegebener Anzeigename,
E-Mail-Adresse, Bewertungsinhalt, Bewertungspunkte, Fotos oder andere
freiwillig eingereichte Inhalte sowie technische und nutzungsbezogene
Daten bearbeitet werden.
Soweit eine Bewertung veröffentlicht wird, werden die dafür
vorgesehenen Angaben öffentlich auf unserer Website dargestellt.
Loox verarbeitet Personendaten im Zusammenhang mit der Bereitstellung
seiner Bewertungsplattform und kann hierfür auch Unterauftragnehmer
einsetzen.
Bitte veröffentlichen Sie in Bewertungen keine vertraulichen,
gesundheitsbezogenen oder sonstigen besonders schützenswerten
Personendaten.
14. Cookies und ähnliche Technologien
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien.
Einige dieser Technologien sind technisch erforderlich, damit der
Online-Shop funktioniert, beispielsweise für Warenkorb-, Login-,
Sicherheits- und Checkout-Funktionen.
Andere Technologien können für Statistik, Analyse, Personalisierung
und Marketing verwendet werden.
Soweit für nicht notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien
eine Einwilligung erforderlich ist, werden diese erst entsprechend
Ihrer Auswahl über unsere Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen
eingesetzt.
Sie können Ihre Einwilligung bzw. Ihre Auswahl jederzeit mit Wirkung
für die Zukunft über die auf unserer Website angebotenen
Datenschutzeinstellungen ändern.
15. Webanalyse mit Google Analytics
Wir beabsichtigen, Google Analytics 4 (GA4) zur Analyse der Nutzung
unserer Website einzusetzen bzw. setzen dieses ein, sobald die
entsprechende Integration aktiviert ist.
Google Analytics kann insbesondere Informationen über Seitenaufrufe,
Interaktionen, Gerät und Browser, ungefähre geografische Region sowie
technische Identifikatoren und Cookie-Informationen bearbeiten.
Die dabei gewonnenen Informationen verwenden wir zur statistischen
Analyse und Verbesserung unseres Online-Angebots sowie zur Messung
der Nutzung unserer Website.
Soweit Google Analytics nicht technisch erforderlich ist und eine
Einwilligung erforderlich ist, wird die Analyse erst nach
entsprechender Zustimmung aktiviert.
Anbieter ist Google. Im Zusammenhang mit Google-Diensten kann eine
Bearbeitung von Daten ausserhalb der Schweiz, insbesondere in den USA,
stattfinden.
16. Werbe- und Conversion-Tracking
Wir können künftig Dienste von Google und Meta einsetzen, um die
Wirksamkeit unserer Werbung zu messen und – soweit von Ihnen erlaubt –
Werbung relevanter auszuspielen.
Solche Dienste werden nur dann eingesetzt, wenn sie auf unserer
Website tatsächlich aktiviert sind.
Soweit dabei nicht notwendige Cookies oder andere
Tracking-Technologien verwendet werden oder Daten für personalisierte
bzw. zielgerichtete Werbung bearbeitet werden, erfolgt dies
entsprechend den anwendbaren gesetzlichen Anforderungen und Ihren
Datenschutzeinstellungen.
Über die Cookie- bzw. Datenschutzeinstellungen können Sie eine
entsprechende Einwilligung ablehnen oder mit Wirkung für die Zukunft
widerrufen.
17. Eingebettete Social-Media-Inhalte
Auf unserer Website können Inhalte bzw. Feeds von sozialen Netzwerken,
insbesondere Instagram und Facebook, eingebettet werden.
Beim Laden solcher Inhalte können technische Informationen wie
IP-Adresse, Geräte- und Browserinformationen sowie Informationen über
den Besuch unserer Website an den jeweiligen Plattformbetreiber
übermittelt werden. Wenn Sie gleichzeitig beim jeweiligen sozialen
Netzwerk angemeldet sind, kann der Plattformbetreiber die Interaktion
gegebenenfalls Ihrem Benutzerkonto zuordnen.
Soweit eine solche Einbettung nicht technisch erforderlich ist und
eine Einwilligung erforderlich ist, wird der entsprechende Inhalt bzw.
die damit verbundene Datenübermittlung erst nach Ihrer Zustimmung
aktiviert.
Für die weitere Bearbeitung durch die jeweiligen sozialen Netzwerke
gelten deren eigenen Datenschutzbestimmungen.
18. Social-Media-Profile und externe Links
Unsere Website enthält zudem Links zu unseren Präsenzen auf sozialen
Netzwerken.
Wenn Sie einen solchen externen Link aufrufen, verlassen Sie unsere
Website. Für die anschliessende Datenbearbeitung auf der jeweiligen
Plattform ist grundsätzlich der jeweilige Plattformbetreiber
verantwortlich.
19. Technische Dienstleister und Shopify-Apps
Für den Betrieb unseres Online-Shops verwenden wir verschiedene
technische Dienstleister und Shopify-Apps.
Dazu können insbesondere Dienste für Bestellabwicklung, Rabatte,
Bundles, Automatisierungen, Produktverwaltung, Übersetzungen,
Bewertungen, Zugriffssteuerung und technische Schnittstellen gehören.
Soweit solche Anbieter in unserem Auftrag Personendaten bearbeiten,
erhalten sie grundsätzlich nur diejenigen Daten, die für die
Erbringung der jeweiligen Dienstleistung erforderlich sind.
Nicht jede installierte App bearbeitet zwingend Personendaten von
Websitebesuchern oder Kunden. Wir führen deshalb in dieser
Datenschutzerklärung insbesondere diejenigen Dienste gesondert auf,
deren Bearbeitung von Personendaten für Nutzer besonders relevant ist.
20. Datenbekanntgabe an Dritte
Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies für die Erbringung
unserer Leistungen erforderlich ist, eine gesetzliche Grundlage
besteht, eine Einwilligung vorliegt oder ein anderes überwiegendes
berechtigtes Interesse besteht.
Empfänger können insbesondere sein:
- IT-, Hosting- und E-Commerce-Dienstleister;
- Zahlungsdienstleister;
- Transport- und Logistikunternehmen;
- Newsletter- und Marketingdienstleister;
- Analyse- und Werbedienstleister;
- Bewertungsplattformen;
- Berater, Behörden oder andere Empfänger, soweit dies gesetzlich erforderlich oder zulässig ist.
21. Datenbearbeitung im Ausland
Einzelne von uns eingesetzte Dienstleister befinden sich ausserhalb
der Schweiz oder bearbeiten Daten in anderen Ländern.
Personendaten können daher insbesondere in Staaten des Europäischen
Wirtschaftsraums sowie in den USA und anderen Ländern bearbeitet
werden.
Soweit das betreffende Land kein vom Schweizer Recht als angemessen
anerkanntes Datenschutzniveau bietet, verwenden wir soweit
erforderlich geeignete Schutzmechanismen, beispielsweise anerkannte
Standardvertragsklauseln oder andere gesetzlich vorgesehene Garantien.
Gesetzliche Ausnahmen bleiben vorbehalten.
22. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie dies für die
jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche,
vertragliche oder betriebliche Aufbewahrungsinteressen bestehen.
Bestell-, Vertrags- und Buchhaltungsunterlagen werden insbesondere
entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungspflichten gespeichert.
Daten, die nicht mehr benötigt werden und keiner Aufbewahrungspflicht
unterliegen, werden gelöscht oder anonymisiert, soweit dies technisch
und organisatorisch möglich ist.
23. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen,
um Personendaten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch,
Veränderung oder unberechtigter Offenlegung zu schützen.
Die Übertragung unserer Website erfolgt grundsätzlich verschlüsselt.
Trotz angemessener Sicherheitsmassnahmen kann eine vollständige
Sicherheit bei der Datenübertragung und -speicherung nicht garantiert
werden.
24. Rechte betroffener Personen
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, stehen Ihnen
nach dem anwendbaren Datenschutzrecht insbesondere Rechte bezüglich
Ihrer Personendaten zu.
- Auskunft über bearbeitete Personendaten;
- Berichtigung unrichtiger Personendaten;
- Löschung oder Vernichtung von Personendaten, soweit keine entgegenstehenden gesetzlichen Gründe bestehen;
- Herausgabe bzw. Übertragung bestimmter Personendaten, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind;
- Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft;
- Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen, soweit ein entsprechendes Recht besteht.
Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie uns unter
info@hawlik.ch kontaktieren.
Bitte beachten Sie, dass gesetzliche Einschränkungen und Ausnahmen
gelten können und wir zur Verhinderung von Missbrauch gegebenenfalls
einen geeigneten Identitätsnachweis verlangen.
25. Einwilligungen und Widerruf
Soweit wir Personendaten auf Grundlage Ihrer Einwilligung bearbeiten,
können Sie diese Einwilligung grundsätzlich jederzeit mit Wirkung für
die Zukunft widerrufen.
Ein Widerruf hat keinen Einfluss auf die Rechtmässigkeit der
Bearbeitung, die vor dem Widerruf erfolgt ist.
26. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung anpassen, wenn sich unsere
Datenbearbeitungen, die eingesetzten Dienste oder die rechtlichen
Anforderungen ändern.
Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle
Fassung.